Datenschutzinformation

INFORMATION GEMÄSS ART. 13 DES ITALIENISCHEN GESETZTES 196 VOM 30.06.2003

VORBEMERKUNG:
Das italienische Gesetz 196/2003 regelt die Verarbeitung von personenbezogenen Daten, wobei darunter ihre Erhebung, Speicherung, Aufbewahrung, Abfrage, Verarbeitung und Verwendung verstanden wird.

A) QUELLE DER PERSONENBEZOGENEN DATEN
Die im Besitz der Gesellschaft befindlichen personenbezogenen Daten wurden direkt bei der betroffenen Person erhoben.
Im Falle einer Erhebung der Daten bei Dritten wird die oben genannte Information der betroffenen Person bei der Speicherung der Daten übermittelt.
Alle erhobenen Daten werden unter Einhaltung des italienischen Gesetzes 196/2003 verarbeitet.

B) ZWECK DER VERARBEITUNG, FÜR DIE DIE DATEN BESTIMMT SIND
Die personenbezogenen und sensiblen Daten werden erhoben, um die Auflagen zu erfüllen, die zusammenhängen mit der wirtschaftlichen Tätigkeit des Unternehmens und insbesondere:

C) MODALITÄTEN DER VERARBEITUNG
In Bezug auf die Zwecke erfolgt die Verarbeitung der personenbezogenen Daten über manuelle, informatische, elektronische und telematische Instrumente mit Systemen, die eng mit den Zwecken verbunden sind, und auf jeden Fall so, dass die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten garantiert wird.

D) KATEGORIEN VON PERSONEN, DENEN DIE DATEN ÜBERMITTELT WERDEN KÖNNEN
Ihre personenbezogenen Daten können von uns im Hinblick auf ihre jeweilige und spezifische Zuständigkeit an Institutionen sowie jede öffentliche und private Person übermittelt werden, denen gegenüber eine Verpflichtung oder Notwendigkeit der Übermittlung besteht und dies auch für die umfassende Erfüllung einer jeden eventuellen Verpflichtung (auch instrumenteller Art), die mit dem Vertrag verbunden oder darauf zurückzuführen ist.
Ihre Daten können ferner von uns übermittelt werden an externe Stellen, die spezifische Aufgaben für unsere Gesellschaft übernehmen (z.B. Zertifizierung der Jahresabschlüsse, Verwaltung der Informationssysteme1, Zustellung der Korrespondenz), an Bankinstitute und/oder Gesellschaften, die spezialisiert sind auf die Verwaltung von Einnahmen und Zahlungen, die herrühren aus der Ausführung der Verträge, an Institutionen, Konsortien und Verbände, die den Kreditschutz zum Gegenstand haben. Daher könnte die eventuelle Weigerung, die Daten zur Verfügung zu stellen, eine Erbringung der verlangten Dienstleistungen unmöglich machen.

E) ART. 13 RECHTE DER BETROFFENEN PERSON
Art. 7 des italienischen Gesetzes 196/2003 überträgt den Bürgern die Ausübung spezifischer Rechte. Insbesondere kann die betroffene Person vom Rechtsinhaber die Bestätigung über das Vorhandensein eigener personenbezogener Daten erhalten und verlangen, dass ihm diese Daten in verständlicher Form zur Verfügung gestellt werden.
Die betroffene Person hat weiterhin das Recht auf Auskunft über die Herkunft der Daten sowie das System und die Zwecke der Verarbeitung; das Recht, die Löschung, die Anonymisierung oder die Sperrung der widerrechtlich verarbeiteten Daten sowie die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern interessiert, die Ergänzung der Daten zu verlangen und sich aus berechtigten Gründen der Verarbeitung zu widersetzen.

F) RECHTSINHABER UND VERANTWORTLICHER DER VERARBEITUNG
Der Rechtsinhaber der Datenverarbeitung ist die Gesellschaft Società Agricola Giusti Dal Col S.r.l., Via del Volante 4, 31040 Nervesa della Battaglia Italien, Tel. +39 0422 720198, E-Mail: info@giustiwine.com, USt-IdNr.: 04172990261, in der Person des gesetzlichen Vertreters pro tempore.

 

COOKIE POLICY
This website uses cookies. By accessing to our webpages, the user accepts cookie usage, according to the conditions reported below.

A) What are cookies?
Cookies are little files transmitted from the server where the website is hosted to the device used by the user.
There are are more than one kind of cookie: technical, profiling and third parties (that might belong to both of the previous categories).
- technical cookies are used with the only meaning to fulfill the services requested by the user. They can be divided into:
navigation or session cookies, who guarantee the normal navigation and use of the website (allowing, for instance, purchases or login to protected areas)
functional cookies used to register user navigations in order to improve the service
- profiling cookies are used to register user navigation, monitoring its preferences, in order to collect a detailed profile and propose targeted information and advertising
- third parties cookies are not sent from the website that the user is browsing, but from a third system, such as Social Network platforms as Facebook, Twitter, Youtube. They can be technical, such as anonymized analytics, or profiling cookies.

This website uses technical cookies (to save simple choices such as your preferred language) and third parties cookies.

B) Third parties cookies used
In some pages, this website may send third parties cookies, sent by external subjects (such as, for instance Facebook, Twitter, Youtube, Pinterest).
Not managing these cookies, we have little control and knowledge about them, the data they collect and the meaning of use. In some cases, the third party may use cookies to detect the users who subscribed to their platform.

As specified by the Italian Privacy Authority in their FAQ:
“About the third parties cookies installed from the website, the obligations about information and consent are in charge to the third parties, but the website owner, as technical intermediary, must place in the full information page the updated links to the privacy information pages and consent modules of the third parties.”

Please find below the privacy policies of the third parties who could send cookies through our website. We do not have any contract with any of them, but use their services to provide a better user experience:

Google (Google Analytics, Google Maps, Google+, DoubleClick, others)
http://www.google.com/policies/privacy/
http://www.google.com/policies/technologies/ads/

Youtube
https://www.youtube.com/static?template=privacy_guidelines

Facebook (Facebook Connect Facebook Social Plugins
https://www.facebook.com/about/privacy

Twitter
https://twitter.com/privacy

Pinterest
https://about.pinterest.com/en/privacy-policy

LinkedIn
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

AddThis
http://www.addthis.com/privacy

Sharethis
http://www.sharethis.com/legal/privacy/#sthash.hnwkIVo2.dpbs

Gravatar
https://en.gravatar.com/site/privacy

eXelate
http://exelate.com/privacy/services-privacy-policy/

For further information about third parties cookies, please visit  http://www.youronlinechoices.com

C) How to disable cookies
Most part of Web Browsers allows to refuse cookies, however this function might tamper website usability, such as not been able to see videos or share information to the social networks. Since the web browsers are constantly updating and there are many versions of them, to refuse the cookies we suggest to refer to the web browser help. For your information, please find the online guide for the main web browsers used:

Mozilla Firefox
Google Chrome
Internet Explorer
Safari

Tablet and smartphone browsers
To delete and block from your tablet or smartphone, you need to refer to the used browser or device help.